Carta abierta a los usuarios de Stage6
Estimados señores,
en los ultimos dias he reparado en un hecho muy comun en nuestra comunidad : el idioma. Algunos usuarios se esfuerzan por poner etiquetas a sus videos para que sean facilmente ubicables, sin embargo sus etiquetas no llegan a cumplir correctamente su objetivo. Por ejemplo la serie He is my master, cuenta por lo general con cuatro etiquetas:
Cuando lo optimo seria colocar el nombre completo de la serie, "he is my master". Claro que el tema de organizar documentos todavia viene siendo mas un arte que una ciencia exacta, por ejemplo, según mi perspectiva haria falta declarar que es un anime, decir que esta en japanese, y que esta en subspanish. Este ultimo punto es el que mas se olvidan los usuarios de stage6. Siempre hace falta agregar a los tags el idioma correspondiente. Yo se que en stage6 son bastante perseguidos para retirar los videos con copyrigth y por eso deben disfrazar el nombre de las series mas populares como Star Trek, para asi evitar ser descubiertos. Pero el poner correctamente el idioma no evitar que ustedes sean descubiertos y mejorar la experiencia de todos los usuarios. Por ejemplo en stage6, hay un modo de busqueda de videos que los ordena por fecha y tags. Es decir, si quiero buscar los ultimos con el tag spanish, es muy sencillo de hacer. O al menos lo seria si los videos en habla española o que tiene subtitulos en español tuvieran ese tag.
Otro tema a discutir con respecto al tag del idioma, es que en que idioma se pone :S. Aunque parezca absurdo, yo considero que deberia ser en ingles para todos los idiomas. Lo que sucede, es que hay tags: "castellano", "spanish", "español", y algunos mas por ahi. Lo cual dificulta tremendamente un proceso de busqueda. Para finalizar, solo me queda decir que estoy muy agradecido por su trabajo y esfuerzo. La presente solo es una recomendacion para que todos podamos disfrutar mas del servicio de stage6.
PD: Onegai, no suban videos de baja resolucion a stage6. NO convirtamos esta maravillosa plataforma en otro youtube solo por ahorrarnos unos megas.
en los ultimos dias he reparado en un hecho muy comun en nuestra comunidad : el idioma. Algunos usuarios se esfuerzan por poner etiquetas a sus videos para que sean facilmente ubicables, sin embargo sus etiquetas no llegan a cumplir correctamente su objetivo. Por ejemplo la serie He is my master, cuenta por lo general con cuatro etiquetas:
- he
- is
- my
- master
Cuando lo optimo seria colocar el nombre completo de la serie, "he is my master". Claro que el tema de organizar documentos todavia viene siendo mas un arte que una ciencia exacta, por ejemplo, según mi perspectiva haria falta declarar que es un anime, decir que esta en japanese, y que esta en subspanish. Este ultimo punto es el que mas se olvidan los usuarios de stage6. Siempre hace falta agregar a los tags el idioma correspondiente. Yo se que en stage6 son bastante perseguidos para retirar los videos con copyrigth y por eso deben disfrazar el nombre de las series mas populares como Star Trek, para asi evitar ser descubiertos. Pero el poner correctamente el idioma no evitar que ustedes sean descubiertos y mejorar la experiencia de todos los usuarios. Por ejemplo en stage6, hay un modo de busqueda de videos que los ordena por fecha y tags. Es decir, si quiero buscar los ultimos con el tag spanish, es muy sencillo de hacer. O al menos lo seria si los videos en habla española o que tiene subtitulos en español tuvieran ese tag.
Otro tema a discutir con respecto al tag del idioma, es que en que idioma se pone :S. Aunque parezca absurdo, yo considero que deberia ser en ingles para todos los idiomas. Lo que sucede, es que hay tags: "castellano", "spanish", "español", y algunos mas por ahi. Lo cual dificulta tremendamente un proceso de busqueda. Para finalizar, solo me queda decir que estoy muy agradecido por su trabajo y esfuerzo. La presente solo es una recomendacion para que todos podamos disfrutar mas del servicio de stage6.
PD: Onegai, no suban videos de baja resolucion a stage6. NO convirtamos esta maravillosa plataforma en otro youtube solo por ahorrarnos unos megas.
http://meneame.net/story/mejorando-acceso-informacion-stage6
http://www.autobombo.es/story.php?id=6000